Bashing the midge

Pour des raisons qui apparaîtront dans le courant du texte, je n'avais rien d'autre à faire de mon temps que noter des trucs ... donc j'ai pris des notes que voici.

Une fois passé la douane, je me fait remarquer d'abord en faisant sonner le portillon de sécurité et ensuite en ayant oublié de vider ma bouteille d'eau. Cela me vaut de devoir retourner aux toilettes pour la vider, et de refaire la file pour le contrôle. La seconde fois, le portillon ne sonne pas. Nous ne sauront jamais ce qui a fait sonner la première fois.

De là où est parqué l'avion, je peux voir la basilique de Koekelberg, sans doute dernier bâtiment européen que je vois. Ah non; peu après le décollage, nous survolons l'atomium ... et deux secondes plus tard, la basilique.

Il faut savoir que US Airways c'est moins cool que Air France (j'ai une statistique de un pour chaque). Premier point : on n'a pas de télé personnelle, ensuite sur Air France vers le Japon, y'avais du personnel japs; nos amis impérialistes d'atlantique ouest ne se sont pas donné la peine d'avoir qui que ce soit qui parle autre chose qu'amérloke. Le commandant de bord par contre baragouine du français. Quand il parle en anglais je saisis un mot sur deux; en français je n'en comprends plus que un sur trois. Point positif : alors qu'Air France donnait systématiquement des écouteurs, ici ils sont vendus (5$ ou 5€; les mecs n'ont pas peut de surévaluer leur monnaie de singe) avec mention de les réutiliser plus tard. Mais le son est dégeu et l'écouteur gauche ne fonctionne pas.

8h45. Sur ma gauche il y a un nuage de la forme de l'US Enterprise, les toilettes sentent le tabac, et on a vu Shrek III à la télé; faute de son je n'ai rien suivit. D'après ma boussole, nous volons en plein ouest, ce qui est contraire au principe de géodésique il me semble.

Ce qui est bien c'est que l'avion n'est pas trop rempli : je peux utiliser deux sièges pour moi. Au vu des passeports à l'embarquement, la majorité des passagers sont américains; n'empêche que le commandant qui parle en français et nie le néerlandais nous causera sans doute dix jours de plus sans gouvernement. Nouveau film : Pirate des caraïbes.

13h56. On vient de servir un minuscule sandwiche. Je crève de faim. Deux vérités viennent de s'offrir à moi à l'occasion d'un problème avec la personne devant moi. D'abord il y a bien un hôtesse de l'air qui cause français; ensuite : aucun ne parle néerlandais. Le jour où nous aurons un gouvernement, nous allons sans doute commencer par demander la démission de têtes haut placées chez les amérlokes.

14h30. Nous ralentissons un bon coup, des flaps sont sortis et nous descendons le nez en avant. Quelque minutes plus tard les flaps rentrent mais nous descendons encore. Dehors je ne vois encore que l'océan. Nous avons un tout petit peu tourné. Notre cap est maintenant de 250 degrés environ.

14h50. Le cap est de 280 degrés. Je survole les USA : je vois un port sous mes pieds. Je ne vois presque plus l'océan; nous survolons une forêt ... qui se transforme doucement mais sûrement en ville.

À première vue, l'herbe est verte, le ciel est bleu et la gravité est vers le bas. Les USA sont assez semblables à l'Europe.

15h02. De l'océan il ne reste plus qu'un fleuve. Notre cap est de 75 degrés.

15h16. Nous sommes au sol.