De l'utilité des armes à feu pour la cohésion sociale
Parmi les choses qu'un être censé doit se dire avant d'aller aux USA, il y a cette évidence comme quoi il n'est en fait pas obligatoire de montrer une pièce d'identité pour entrer dans un bar, et qu'il n'est pas interdit de sortir dans la rue avec une bière en main. N'importe qui ayant deux sous de jugeote se rend bien compte que c'est un préjugé.
Eh bien non. J'ai besoin de mon passeport pour rentrer dans un bar. Et on ne le regarde pas à moitié : lecture complète, et regardure attentive de la photo. Et tout ça pour quoi ? Pour avoir ce qu'en Belgique on appellerait l'eau de vaisselle dans laquelle on a lavé des verres à bière. Heureusement, les gens ne sont pas très fumeurs : on ne risque déjà pas sa vie rien qu'en entrant.
Notez que je comprends pourquoi on a besoin de passeport pour renter dans un bar : comme ça, si je me mets à tirer sur tout ce qui bouge et si je tue 10 personnes, on a déjà mon identité.
Les zamérlokes roulent par contre très prudemment en voiture. Leur trafic est très lent, et ils s'arrêtent toujours quand un piéton fait mine de traverser (peut-être parce qu'ils ont peur que ledit piéton leur tire dessus en cas de problèmes). Ils font aussi tous des efforts pour parler lentement et répéter quand ils causent à un étranger qui ne maîtrise manifestement pas l'anglais (cela est contraire au préjugé que j'avais). Étant donné que les étrangers ne peuvent pas avoir d'armes, c'est donc par politesse qu'ils le font, et non par peur que je leur tire dans les jambes à chaque mot que je ne comprends pas. (notez le glissement de la troisième à la première personne dans ce paragraphe)
Eh bien non. J'ai besoin de mon passeport pour rentrer dans un bar. Et on ne le regarde pas à moitié : lecture complète, et regardure attentive de la photo. Et tout ça pour quoi ? Pour avoir ce qu'en Belgique on appellerait l'eau de vaisselle dans laquelle on a lavé des verres à bière. Heureusement, les gens ne sont pas très fumeurs : on ne risque déjà pas sa vie rien qu'en entrant.
Notez que je comprends pourquoi on a besoin de passeport pour renter dans un bar : comme ça, si je me mets à tirer sur tout ce qui bouge et si je tue 10 personnes, on a déjà mon identité.
Les zamérlokes roulent par contre très prudemment en voiture. Leur trafic est très lent, et ils s'arrêtent toujours quand un piéton fait mine de traverser (peut-être parce qu'ils ont peur que ledit piéton leur tire dessus en cas de problèmes). Ils font aussi tous des efforts pour parler lentement et répéter quand ils causent à un étranger qui ne maîtrise manifestement pas l'anglais (cela est contraire au préjugé que j'avais). Étant donné que les étrangers ne peuvent pas avoir d'armes, c'est donc par politesse qu'ils le font, et non par peur que je leur tire dans les jambes à chaque mot que je ne comprends pas. (notez le glissement de la troisième à la première personne dans ce paragraphe)
3 Commentaires |
0 Trackbacks
Juste pour dire qu'a Boston, avant d'avoir mon permis de conduire, je m'en sortais avec ma carte d'identite belge. Pas partout, mais la plupart du temps.
Posté par Fanny — 25 Sep 2007, 23:48
Et bien mon vieux Laurent va falloir t'y mettre ! Je te conseille le fusil à pompe : il y a du recul mais ça t'arrête net l'élan d'un fou dingue qui court vers toi avec un plus petit calibre !
Posté par Seb — 26 Sep 2007, 06:45
Dans un autre style : si tu vas dans un restaurant qui n'a pas de licence pour vendre des boissons alcoolisées, il est parfaitement admis que tu ouvres tes propres cannettes de bière. (J'en ai profité à New Brunswick, NJ.)
Posté par Jean — 26 Sep 2007, 09:37